Wszystkie świadczenia mogą być określone w obcej walucie - ważny wyrok SN - Adwokat Szczecin

91 820 54 11 505 10 11 23 kancelaria@adwokat-bielawa.pl

Aktualności

Adwokat Łukasz Bielawa

Wszystkie świadczenia mogą być określone w obcej walucie - ważny wyrok SN

27 marca 2017

Wszystkie świadczenia mogą być określone w obcej walucie - ważny wyrok SN

Dnia 23 marca 2017 r. w sprawie o sygn. akt V CSK 449/16 Sąd Najwyższy wydał wyrok, w którym stwierdził, iż umowa o roboty budowlane może określać zapłatę za dodatkowe wynagrodzenie w euro. Co więcej, zauważył również, iż za nieskuteczną w tego typu umowach uznać należy klauzulę, zgodnie z którą ustalono 28 dniowy termin na zgłoszenie roszczeń pod rygorem braku wynagrodzenia. Niniejszy wyrok zapadł w następującej sprawie: pomiędzy władzami Rudy Śląskiej a powodem toczył się spór o rozliczenie kosztów budowy. Należną mu kwotę powód wycenił na 117 tys. euro. Zawarta przez strony umowa o roboty budowlane przewidywała rozliczenie w oparciu o warunki Międzynarodowej Federacji Inżynierów Konsultantów (FIDIC), mające na celu ułatwić realizację inwestycji budowlanej. Strony zastrzegły także, iż w razie, gdy wykonawca będzie zmuszony do wykonania dodatkowych prac, musi o nich zawiadomić w ciągu 28 dni inżyniera kontraktu - w przeciwnym razie należność przepadnie. Powód, z powodu nieuiszczenia mu wynagrodzenia w wysokości 117 tys. euro przez Rudę Śląską oraz nieuregulowania należności z tytułu dodatkowych prac, nie objętych umową, a wycenionych na prawie 10 tys. euro, skierował sprawę do sądu. Pozwana, odpierając roszczenia wykonawcy, podniosła, że ustalenie wynagrodzenia w euro nie jest niczym uzasadnione, a także, że upłynął już 28 dniowy termin na zawiadomienie o dodatkowo wykonanych pracach. Sąd orzekający w I instancji uwzględnił roszczenie powoda. Zaznaczył też, że żądanie wynagrodzenia w euro było zasadne - Kodeks Cywilny zniósł bowiem zasadę walutowości, a zatem rozliczeń dokonywać można w dowolnej walucie. Natomiast sąd II instancji odniósł się do przywołanego przez pozwaną terminu 28 dni wskazując, że określenie takiego okresu czasu na zgłoszenie dodatkowych prac miało na celu obejście prawa, pomijało bowiem ustawowe terminy przedawnienia. Od rozstrzygnięcia sądu II instancji pozwana wniosła kasację, opierając ją m.in. na zarzucie naruszenia art. 112 kc traktującego o obliczaniu terminów w prawie cywilnym. Pozwana stwierdziła także, że wynagrodzenia za dodatkowe roboty nie można określać w euro, uznając tym samym takie działanie za bezpodstawne wzbogacenie oraz naruszenie ustawy o NBP. Sąd Najwyższy wniesioną w sprawie kasację uznał za bezzasadną. Przypomniał, że aktualnie w Kodeksie Cywilnym brak jest przepisu, który dotyczyłby stosowania polskiej waluty zamiast obcej. W opinii SN strony mogły zatem każde świadczenie określić w obcej walucie. Do niniejszej sprawy ciekawie odniosła się sędzia Iwona Koper podkreślając, że 28 dniowy termin na zgłoszenie roszczeń, jaki wskazany został w umowie zawartej przez strony, nie jest terminem przedawnienia roszczeń. Sędzia dodała również, iż pomimo niezgłoszenia przez wykonawcę potrzeby dodatkowych robót, zachował on prawo do żądania zapłaty na podstawie bezpodstawenego wzbogacenia.

Będzie ustawa wprowadzająca polskie marki do sklepów

4 marca 2019

Jak przyznał Premier Mateusz Morawiecki w trakcie Debaty w Jasionce w ramach Europejskiego Forum Rolniczego, odpowiadając na pytanie o możliwości zwiększenia udziału polskiego rolnictwa w sprzedaży w dużych sklepach - Rada Ministrów już opracowuje projekt ustawy, która ma realnie obniżyć możliwości sklepów wielkopowierzchniowych do sprzedaży produktów pod ich markami własnymi,...

Nieaktualne dane klienta w rejestrze dłużników naruszają jego dobra osobiste

4 marca 2019

W dnu 12 grudnia 2018 r. (sygn. akt V ACa 651/17) Sąd Apelacyjny w Warszawie wydał ważne rozstrzygnięcie, z którego wynika, że w sytuacji, gdy bank nie dopełni swoich obowiązków w zakresie utrzymywania aktualnych danych rejestrowych swoich klientów, klienci banku mogą starać się o zadośćuczynienie. Czego dotyczyła sprawa? Otóż pozwany...

Nowe Święto Państwowe

26 lutego 2019

W dniu 22 lutego br. Sejm przyjął ustawę, w myśl której w kalendarzu ma pojawić się nowe Święto Państwowe - Święto Chrztu Polski, które obchodzone będzie corocznie w dniu 14 kwietnia. Za ustawą głosowało 279 posłów, przeciwko było 125, a 14 posłów wstrzymało się od głosu. Jak wskazują autorzy ustawy,...

Pierwszy Sąd Arbitrażowy Online rozpoczął już działalność

26 lutego 2019

Pierwszy Sąd w Polsce tego rodzaju (w skrócie: OAC - Online Arbitration Court) ma orzekać średnio 20 razy szybciej niż ma to miejsce w przypadku standardowych postępowań. Szybkość orzekania przez OAC wynika z tego, że postępowania w całości prowadzone są elektronicznie, a zainteresowani mają dostęp do Sądu przez całą dobę,...

Reforma procesu karnego - najważniejsze założenia

25 lutego 2019

Projekt zmian postępowania karnego przygotowany przez Ministerstwo Sprawiedliwości został właśnie zaaprobowany przez Radę Ministrów. Z uwagi na kompleksowość tego projektu i liczne kontrowersje, jakie wywołuje, warto już dziś pochylić się nad jego najważniejszymi założeniami. Jak podaje Resort Sprawiedliwości omawiane zmiany mają służyć zlikwidowaniu uciążliwych procedur, w tym odczytywania obszernego wyroku...

Wzory dokumentów

Przykładowe pisma autorstwa naszej Kancelarii. Wzory pozwów o rozwód oraz alimenty, a także wzór oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania.

 

Profesjonalne i rzetelne podejście do każdej prowadzonej sprawy. Skontaktuj się ze mną